第1008章 二十六个字母
威廉与其余几人说着话,察觉身后的目光,回过头去只看见一个穿着锦衣华服的年轻女子,正秀眉微蹙望着自己。
他定睛看了一眼,被那女子的容貌惊艳了片刻,随即回头对同伴们说道:“看,那位女士好像听懂了我们的对话。”
其余几人听了威廉的人话忍不住大笑。
有人道:“威廉,这里是大齐,又不是新大陆,你当那位女士是发配到新大陆的罪犯和清教徒吗?!”
另一人又说道:“查理,你太不解风情了!威廉在给自己找借口,好与那位美丽的女士搭讪!”
威廉当然不是那个意思,可那年轻女子的面容,连他一个异国人都觉得心动,听到同伴的话也就顺水推舟,朝着年轻女子走了过去。
不过,他还是留了个心眼,并没有立即用大齐话询问沈清,而是用落日国语说道:“美丽的女士,刚才你似乎能听得懂我们落日国的语言?”
沈清在原地思考了片刻,眼角余光瞥见一个高大的身影朝她走来。
对方高大英俊,比大齐衣裳更贴身的衣物勾勒出他结实的肌肉。不管别人如何看,单单就沈清个人的审美而言,也算得上一个小帅哥了。
但作为一个东方人,沈清还是更喜欢含蓄一些的男人,威廉的举动实在太狂妄了!
听得懂日落国的语言,是沈清的底牌,她又岂会轻易亮出?
面对威廉的询问,沈清选择了假装听不懂,露出一个疑惑的表情,“抱歉,你可以用大齐话再说一遍么?方才我见到你与我家伙计说话,你是通晓我们大齐的官话的。”
威廉听到沈清的话,忍不住松了口气。
沈清听不懂落日国的话,那他们刚才的那番言论,就没有泄露出去!
威廉虽然张狂却不傻,在别人的国土上,说着狂妄的话,会被主人家当作无礼之人赶出去。
但与此同时,威廉心中也涌起一分莫名的失落,对于沈清不会落日国语生出一丝惋惜。
可惜了!这样美丽的女人,却不懂欣赏他最地道的首都口音,这可是世界上最动听的语言。
“对不起……我忘了,我这是在美丽的东方罗马。”威廉耸了耸肩膀,冲沈清露出一个抱歉的笑容,“美丽的女士,如果我想得对,你拥有这家书店?”
沈清不知道是不是所有落日国使臣的大齐话,都像威廉这样不地道。但她听威廉左一句美丽的女士,右一句美丽的女士,听得着实有些难受。
“我姓沈,你可以直接称呼我的姓氏。”沈清说道,“还有,我已经成亲了,是有丈夫的人。”
威廉露出一个失望的表情,冲着沈清摇摇头,“沈,像你这样美丽的女人,不应该太早嫁人,这会让爱慕你的男人心碎。”
要是沈清没有成亲,他保证会对她发起攻势。遥远的路途算什么?爱情的力量足以抵消一切。
而且,大齐真的像传言中那样富裕,留在大齐并不是一件坏事。在他的国家里,许多男人出海后一去不复返,更有人被流放到地球的另一边,对于他们来说并不算什么。
沈清也没空和威廉废话,她转身从中门看向后院,催促道:“客人等急了,你们的书搬好了没有?”
几个伙计正哼哧哼哧地从库房里把书搬出来,并不知道外面发生的事,听到沈清这么说,还真的以为日落国的使臣们等急了。
他们是京城天子脚下的铺子,人家千里迢迢从日落国来访,怎么能给人留下傲慢的印象?
伙计们赶紧加快速度,把威廉等人买的书搬上马车。
威廉看出来沈清这是在对他下逐客令,只好离开了南北书肆,沈清也没有在南北书肆多留,而是回了国公府在院子里等顾含章回来。
好在顾含章今日的事情不多,沈清没等多久,就听到院外传来的动静。
她起身一看,果然是顾含章回来了,趁着顾含章回房换官府的时间,便把今日听到的话同顾含章说了。
顾含章的注意力并不在威廉等人的对话上,他意外地看着沈清,“清清,你之前可没告诉过我,你会落日国的语言。”
沈清愣了一下,忽然意识到,她确实没有和顾含章提过这事!
可这也怪不得她,有谁会想到自己穿越后,还能用得上这门国际通用语言?就连沈清自己在没听到落日国使臣的对话之前,也没料到她居然听得懂。
“这……我说也是我那位老师教的,你信么?”沈清干巴巴地解释。
和顾含章成亲久了,两人日复一日的相处,沈清还真怕顾含章识破她的谎言。毕竟谁也都不是傻子,相处久了还能不了解对方么?
再说了,这可是落日国语,就连鸿胪寺官员都没人会,她一个连大齐都没离开过的居然会,是不是也太说不过去了?
“这么说来,你那位老师恐怕游历过落日国一带。我记得你之前说,他教过你之后便云游去了,若是以后我朝与落日国通商,可以托落日国的人打听打听,说不定有你老师的下落。”顾含章眼中闪过一丝暗芒,终归还是没说这事。
他话锋一转,又看向沈清说道:“清清,既然你会落日国语,不如教教我。”
如果他会落日国的语言,以后和落日国使团打交道,自然也就多了几分便利。同时,也能让鸿胪寺的官员多掌握一门语言。
顾含章要学英语,沈清当然不能藏拙,她见识过顾含章的学习能力,只要他真心想学,不说短时间内做到精通,凭着强大的记忆能力,听懂五六分总是不成问题。
而且趁落日国的人还在学一学,也不会暴露她会落日国语的秘密。
“好。”沈清一口答应,“其实这落日国语比起咱们大齐的语言要容易多了,这是落日国语的二十六个字母。我把发音和写法给你写下来,你先把它们记好了再说!”
她把字母写好,这才想起来自己原来的目的,又问顾含章道:“含章,今日我在南北书肆听到的那些话,你可准备往上报?”
请收藏本站:https://www.bqg777.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg777.cc
他定睛看了一眼,被那女子的容貌惊艳了片刻,随即回头对同伴们说道:“看,那位女士好像听懂了我们的对话。”
其余几人听了威廉的人话忍不住大笑。
有人道:“威廉,这里是大齐,又不是新大陆,你当那位女士是发配到新大陆的罪犯和清教徒吗?!”
另一人又说道:“查理,你太不解风情了!威廉在给自己找借口,好与那位美丽的女士搭讪!”
威廉当然不是那个意思,可那年轻女子的面容,连他一个异国人都觉得心动,听到同伴的话也就顺水推舟,朝着年轻女子走了过去。
不过,他还是留了个心眼,并没有立即用大齐话询问沈清,而是用落日国语说道:“美丽的女士,刚才你似乎能听得懂我们落日国的语言?”
沈清在原地思考了片刻,眼角余光瞥见一个高大的身影朝她走来。
对方高大英俊,比大齐衣裳更贴身的衣物勾勒出他结实的肌肉。不管别人如何看,单单就沈清个人的审美而言,也算得上一个小帅哥了。
但作为一个东方人,沈清还是更喜欢含蓄一些的男人,威廉的举动实在太狂妄了!
听得懂日落国的语言,是沈清的底牌,她又岂会轻易亮出?
面对威廉的询问,沈清选择了假装听不懂,露出一个疑惑的表情,“抱歉,你可以用大齐话再说一遍么?方才我见到你与我家伙计说话,你是通晓我们大齐的官话的。”
威廉听到沈清的话,忍不住松了口气。
沈清听不懂落日国的话,那他们刚才的那番言论,就没有泄露出去!
威廉虽然张狂却不傻,在别人的国土上,说着狂妄的话,会被主人家当作无礼之人赶出去。
但与此同时,威廉心中也涌起一分莫名的失落,对于沈清不会落日国语生出一丝惋惜。
可惜了!这样美丽的女人,却不懂欣赏他最地道的首都口音,这可是世界上最动听的语言。
“对不起……我忘了,我这是在美丽的东方罗马。”威廉耸了耸肩膀,冲沈清露出一个抱歉的笑容,“美丽的女士,如果我想得对,你拥有这家书店?”
沈清不知道是不是所有落日国使臣的大齐话,都像威廉这样不地道。但她听威廉左一句美丽的女士,右一句美丽的女士,听得着实有些难受。
“我姓沈,你可以直接称呼我的姓氏。”沈清说道,“还有,我已经成亲了,是有丈夫的人。”
威廉露出一个失望的表情,冲着沈清摇摇头,“沈,像你这样美丽的女人,不应该太早嫁人,这会让爱慕你的男人心碎。”
要是沈清没有成亲,他保证会对她发起攻势。遥远的路途算什么?爱情的力量足以抵消一切。
而且,大齐真的像传言中那样富裕,留在大齐并不是一件坏事。在他的国家里,许多男人出海后一去不复返,更有人被流放到地球的另一边,对于他们来说并不算什么。
沈清也没空和威廉废话,她转身从中门看向后院,催促道:“客人等急了,你们的书搬好了没有?”
几个伙计正哼哧哼哧地从库房里把书搬出来,并不知道外面发生的事,听到沈清这么说,还真的以为日落国的使臣们等急了。
他们是京城天子脚下的铺子,人家千里迢迢从日落国来访,怎么能给人留下傲慢的印象?
伙计们赶紧加快速度,把威廉等人买的书搬上马车。
威廉看出来沈清这是在对他下逐客令,只好离开了南北书肆,沈清也没有在南北书肆多留,而是回了国公府在院子里等顾含章回来。
好在顾含章今日的事情不多,沈清没等多久,就听到院外传来的动静。
她起身一看,果然是顾含章回来了,趁着顾含章回房换官府的时间,便把今日听到的话同顾含章说了。
顾含章的注意力并不在威廉等人的对话上,他意外地看着沈清,“清清,你之前可没告诉过我,你会落日国的语言。”
沈清愣了一下,忽然意识到,她确实没有和顾含章提过这事!
可这也怪不得她,有谁会想到自己穿越后,还能用得上这门国际通用语言?就连沈清自己在没听到落日国使臣的对话之前,也没料到她居然听得懂。
“这……我说也是我那位老师教的,你信么?”沈清干巴巴地解释。
和顾含章成亲久了,两人日复一日的相处,沈清还真怕顾含章识破她的谎言。毕竟谁也都不是傻子,相处久了还能不了解对方么?
再说了,这可是落日国语,就连鸿胪寺官员都没人会,她一个连大齐都没离开过的居然会,是不是也太说不过去了?
“这么说来,你那位老师恐怕游历过落日国一带。我记得你之前说,他教过你之后便云游去了,若是以后我朝与落日国通商,可以托落日国的人打听打听,说不定有你老师的下落。”顾含章眼中闪过一丝暗芒,终归还是没说这事。
他话锋一转,又看向沈清说道:“清清,既然你会落日国语,不如教教我。”
如果他会落日国的语言,以后和落日国使团打交道,自然也就多了几分便利。同时,也能让鸿胪寺的官员多掌握一门语言。
顾含章要学英语,沈清当然不能藏拙,她见识过顾含章的学习能力,只要他真心想学,不说短时间内做到精通,凭着强大的记忆能力,听懂五六分总是不成问题。
而且趁落日国的人还在学一学,也不会暴露她会落日国语的秘密。
“好。”沈清一口答应,“其实这落日国语比起咱们大齐的语言要容易多了,这是落日国语的二十六个字母。我把发音和写法给你写下来,你先把它们记好了再说!”
她把字母写好,这才想起来自己原来的目的,又问顾含章道:“含章,今日我在南北书肆听到的那些话,你可准备往上报?”
请收藏本站:https://www.bqg777.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg777.cc